Showing posts with label failing with the native tongue. Show all posts
Showing posts with label failing with the native tongue. Show all posts

Thursday, 26 July 2012

On rainy days and Hollow Crown feelings

Ang saya-saya talaga kung umuulan, diba? (I'm not being sarcastic here.) Okay, di bali nang baha sa paligid mo, di bali nang hindi ka makakalabas ng bahay kasi baka hindi ka makabalik (o hindi ka rin makakarating sa pupuntahan mo). Basta ang importante ay nasa bahay ka kung umuulan.  Sapat na ang lahat. 

Alam mo kung bakit? Kasi, panay na bukambibig ng tao kung umuulan ay "sana nasa bahay ako ngayon, sana nakahiga ako sa kama ko, sana meron akong champorado (at tuyo)..." Kaya, kung nasa bahay na kayo at umuulan, i-enjoy niyo na lang! Wala nang drama na "OMG hindi ako makakalabas", lalo na kung nung mga araw na may pasok ay nagsasabi kang "sana nasa bahay ako, ang sarap matulog kasi". Tama na ang drama - mag-enjoy ka na lang!

Katulad ko - dapat pupunta ako sa YC, eh dahil baha hanggang tuhod sa Leon Guinto, at malamang mas malalim sa Singalong, eh di nag-ayos na lang ako ng hard drive at nag-marathon ng Lord of the Rings Extended Version! Ang saya, diba? Nakipag-drinking game pa ako sa sarili ko (sa bawat headshot ni Legolas, sumigaw ng "WOOOO!" sabay inom ng hot choco). 

So yeah...masaya ang weekend ko. Saksakan ng saya. Tuwing umuulan at kapiling...ang sarili mo. XD

--- --- ---

Okay. That's enough Tagalog. Hahahaha! Ang sagwa ko talaga mag-Tagalog! Mea culpa. 


I think time spent to write about The Hollow Crown (and all the feelings that have surfaced from watching the same) is time well spent.  So, I shall!

Before I begin, let me just say that prior to watching this, the only Shakespeare play that I seriously studied was A Midsummer Night's Dream from grade school (one of the very few things I'm thankful for when I studied in St. Scho, now that I look back on it); and quite indirectly, Hamlet (cause The Lion King is Hamlet). I'm not going to go all lit-freak on this (cause I'm not going to try to be someone I'm not...lest I embarrass myself!).

Let me begin by saying this: Richard II = Henry V > Henry IV, Part 2 > Henry IV, Part 1.


Wednesday, 30 May 2012

Back to school, back to DLSU | Randomness

It's my first week of my second year of grad school! Around this time last year I didn't have a job, I just moved back to Manila, and I wasn't entirely sure how I'd finance my masters without any regular monthly income. It's just mind-blowing how everything just came together. /sigh

By the way, I learned something quite unexpected this week. The Master in Marketing Communications program of DLSU is rated 21st in the world. Akalain mo yun? Having said that, it's pretty obvious that UST  PWNS everyone locally when it comes to graduate degree programs (teehee). 

Anyway... my subjects this term are very interesting. 

Monday class (Copywriting) will be held in Yuchengco Hall. I know my professor quite well...which is, truth be told, a scary circumstance. Scary - in the sense that I know exactly what to expect.

That aside, this class was a shoo-in for enrollment this term. First of all, it's copywriting. If ever I do not get a high grade, at least I'll be doing something that I really love to do. Second, it was something that I really wanted to learn during my undergrad, but it wasn't included in the MMG program. Now...now...oh my stars. Pinch me, I must be dreaming.

Image not mine
My Tuesday class is...wait for it...at the Makati Extension Campus  at RCBC Plaza! All it takes is a 20-minute walk from the office - something I don't really mind doing.

Tuesday is E-Marketing day. The class is a very interesting mix of MBA and MMC. Unang araw pa lang, ang dami ko nang natutunan. I went home with the realization that I need to get an iPad very soon. Hohmaygash.

Oh, and since I've been posting pictures of buildings that are DLSU-related, I'm reminded of something that's kind of important:


From thelasallian.com
After one year, Henry (Sy Hall) is nearly done. I'm sure I'm not the only one who noticed the blue waves on the facade. I know Henry Sy is SM, and SM is primarily blue, but...I certainly wasn't expecting this. At least it has the trademark four pillars that are usually found in a major La Salle building, but truth be told, I was under the impression that this building was supposed to look like a tree.

Anyway, I'm still going to give it the benefit of the doubt, being unfinished still. But the blue wave thing...I wonder how people - especially the older alumni - will react to this.

--- --- ---

Today, I realized again how BAD I am with Tagalog. My mind is automatically wired to Taglish, and my sentence construction patterns are more partial to English than Tagalog (remember: tuwid and baligtad sentences in Tagalog are opposite to English - and I'm surprised that I even remember this!), and if I translate English to Tagalog, I transliterate instead...ugh! It's just so complicated. 

Sorry Gat. Joe. I have failed you. #yunyoneh #gospeltruth 

--- --- ---

I'll end this...errr...really random post (which supposedly was about school, but it went its own course again, as expected) with one of my favorite songs during rainy days. It also happens to be my favorite Kangta song. #HOMGKANGTAWHENISYOURNEXTALBUMBB

Goodbye summer.